Skip to main content.

Le Humbug, mœurs américaines

Gelesen von René Depasse

(4,333 Sterne; 3 Bewertungen)

Emprunté à Hier et demain, contes et nouvelles de Jules Verne (même recueil que La Journée d’un journaliste américain en 2890, L’Éternel Adam, Aventures de la famille Raton, La Destinée de Jean Morénas),

Le Humbug est une moquerie sans indulgence des mœurs américaines en 1863.

« Je vous le répète, disait le capitaine, cet original n’en fait jamais d’autres. Voilà dix fois qu’il remonte l’Hudson, de New-York à Albany, voilà dix fois qu’il s’arrange pour arriver en retard, voilà dix fois qu’il transporte des chargements pareils. Qu’est-ce que tout cela devient ? Je l’ignore. Le bruit court que Mr. Hopkins monte une grande entreprise à quelques lieues d’Albany et que, de toutes les parties du monde, on lui expédie des marchandises inconnues. »

Vous apprendrez la nature de ces chargements en parcourant cette boutade de Jules Verne.

Quelques synonymes de la traduction de Humbug : Charlatanisme fracassant, tromperie, fumisterie, grosse blague.

(1 hr 15 min)

Ce livre appartient à la collection Litterature Audio

Chapters

Le Humbug, mœurs américaines

Read by René Depasse

Bewertungen

Lecteur soporifique !!!

(3 Sterne)

Voix hautaine, soûlante, et même soporifique. ..... certains mots sont mâché. J'ai décroché plus d'une fois. Vraiment dommage car le roman est merveilleux et très intéressant. Je me suis force à écouter l'histoire mais j'ai du abandonner car cette voix est vraiment désagréable. j'espère le retrouver avec un autre lecteur ou lectrice. .....

Grand merci

(5 Sterne)

Svp publié nous encore le reste des livres de Jules verne.