Fausto. Primera parte
Johann Wolfgang von Goethe
Read by Epachuko
Uno de los más grandes clásicos de la literatura, leyenda atemporal, escrita por el más universal de los alemanes: J.W. Goethe. Su influencia en todas las artes ha sido y es mayúscula. En esta versión hemos prescindido del extenso prólogo de Juan Valera, aunque a él le debemos la traducción y adaptación de las partes en verso que pretenden compensar la traducción y dotarle de la musicalidad de la obra original en alemán.
El sabio y erudito Fausto hace un pacto con un demonio, Mefistófeles, de manera que éste le ayudará en todo lo que le pida en esta vida. A cambio le entregará su alma cuando muera.
- Summary by Epachuko (4 hr 28 min)
Chapters
| Dedicatoria | 2:37 | Read by Epachuko |
| Prólogo en el teatro | 11:22 | Read by Epachuko |
| Prólogo en el cielo | 6:47 | Read by Epachuko |
| La noche | 24:38 | Read by Epachuko |
| Ante la puerta de la ciudad | 5:02 | Read by Epachuko |
| Fausto y Wagner | 14:36 | Read by Epachuko |
| Gabinete de estudio (I) | 16:34 | Read by Epachuko |
| Gabinete de estudio (II) | 28:20 | Read by Epachuko |
| Taberna de Auerbach en Leipzig | 17:31 | Read by Epachuko |
| La cocina de la bruja | 16:53 | Read by Epachuko |
| Una calle | 4:27 | Read by Epachuko |
| Caída de la tarde | 8:18 | Read by Epachuko |
| Paseo público | 3:44 | Read by Epachuko |
| La casa de la vecina | 10:28 | Read by Epachuko |
| Una calle | 3:23 | Read by Epachuko |
| Un jardín | 8:38 | Read by Epachuko |
| Un pequeño pabellón en el jardín | 1:47 | Read by Epachuko |
| Bosque y cavernas | 9:14 | Read by Epachuko |
| Habitación de Margarita | 1:39 | Read by Epachuko |
| Jardín de Marta | 7:16 | Read by Epachuko |
| En la fuente | 2:54 | Read by Epachuko |
| Murallas | 1:40 | Read by Epachuko |
| La noche | 9:22 | Read by Epachuko |
| La Catedral | 3:06 | Read by Epachuko |
| La noche de Walpurgis | 21:48 | Read by Epachuko |
| Sueño de la noche de Walpurgis | 8:34 | Read by Epachuko |
| Día triste y nublado en el campo | 5:00 | Read by Epachuko |
| Noche de campo abierto | 0:50 | Read by Epachuko |
| Prisión | 11:33 | Read by Epachuko |
Reviews
Mao Esvizco
muy buen relato. con la caracterización de las voces y personajes. estupendo audio. gracias por el trabajo!
Extraordinaria obra al alcance de todo público, gracias, gracias
Paula
muy bueno solo falta la segunda parte
grata sorpresa
Adb
no me esperaba coros y canciones. lo mejor la voz del diablo
Maravilloso
rubenmanuel
Que maravilla de traducción y excelente lectura.
Literatura de calidad
Angie
Nunca pensé que un Clásico fuese tan entretenido, gracias Epachuko!!